A new $220 million temple sits at the center of Prime Minister Narendra Modi’s plan to construct a nearly $4 billion “Hindu Vatican.” But the plan has been dividing the secular country while providing Modi with political gain ahead of the next election.