Why private-market data is still difficult to put to work

Private markets generate plenty of information. The harder problem is turning it into consistent, usable data.