‘Butter’ Review: Menu and Murderess

In Asako Yuzuki’s literary thriller, a Japanese reporter’s interviews with a woman on death row turn into a strange culinary bargain.